divendres, 22 d’octubre del 2010

Primícia sobre Bram Stoker

Hola, negrots

Aquesta nit us vull avançar com a primícia la pròxima aparició del llibre de l'Editorial El Toll Històries de Terror. Es tracta de la traducció al català de tres contes de Bram Stoker: La casa del jutge, L'enterrament de les rates i La Dama de Ferro.

Bram Stoker ha estat associat massa sovint a la seva novel·la més famosa, Dràcula, però la producció de l'autor és molt més àmplia i val a dir que força interessant.

Em complau doblement fer-vos partícips de la notícia perquè tant el traductor (Emili Gil) com l'il·lustrador (Daniel Sànchez Limón) són els meus companys en les aventures literàries de "La lluna en un cove".

Ja us ressenyaré les històries, però de moment també us avanço que farem la presentació a Barcelona de "La lluna en un cove", de l'editorial El Toll i del llibre de Bram Stoker el pròxim dia 26 de novembre. El lloc: Casal Independentista de Sants Jaume Compte, carrer Muntades, 24. L'hora: les 19 en punt.

Espero que hi vingueu, negrots. I no patiu, que ja us ho recordaré.

10 comentaris:

  1. pinten molt interessants, els 3 contes, per tal com l'autor també és al propi torn l'autor del Dràcula.

    ResponElimina
  2. Estaré atent a la pròxima aparició del llibre i de la presentació de “La lluna en un cove”

    ResponElimina
  3. Gràcies, Electra i Jordi.
    Home, Jordi, m'agradaria molt veure't. Ja aniré donant informació i també sobre els punts de venda del llibre. Perquè, com tu ja saps, de vegades la distribució no és fàcil.
    Una abraçada.

    ResponElimina
  4. Espero que aquest llibre es vengui molt bé.
    Llàstima no poder ser a Catalunya per anar a la presentació.
    Una abraçada.

    ResponElimina
  5. I a mi m'agradaria que hi fossis, estimada Shaudin.

    ResponElimina
  6. Hola Anna, pasé a saludarte a ver las negras novedades y a agradecer tus visitas a mi blog.
    Lamentablemente, distancia trabajo me impiden asistir a la presentación que, con gusto, iría aunque me enterase de poco por cuestión de idioma.
    Hace algunos años escribí un cuento “El misterio de la rosa” Con la idea de relatar los diversos casos del Inspector Katz. Parece ser que mi Inspector vive en un mundo ideal ya que tiene poco trabajo y, el de la rosa fue el único misterio que develó.
    Si tienes un E-mail te lo envío y le das una mirada, sin prisas, obviamente.
    Beso.

    ResponElimina
  7. Por supuesto, Jorge. Te mando la dirección privadamente. Me hace mucha ilusión. Gracias y besote.

    ResponElimina
  8. Doncs l'haurem de llegir! Ja ens recordaràs la data per si hi puc anar.

    Petons,

    IO

    ResponElimina
  9. Hola!
    Gràcies per aquesta informació. És veritat que Dràcula a monopolitzat la popularitat d'aquest escritor. Procuraré llegir aquestes altres històries, però he de confessar que Dràcula, tant el llibre com després la pel·lícula em sembla una obra genial. Petons!!

    ResponElimina
  10. Ui!! He posat "a monopolitzat!!" Perdoooo!!!! Ha monopolitzaaat!

    ResponElimina