tag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post8090878350304444026..comments2023-12-29T08:17:27.955+01:00Comments on A l'ombra del crim: Els noms dels personatgesAnna Maria Villalongahttp://www.blogger.com/profile/03369268053526500827noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-29528226797426162452017-05-07T23:30:32.753+02:002017-05-07T23:30:32.753+02:00Molt bon article. A mi m'agrada molt triar els...Molt bon article. A mi m'agrada molt triar els noms i crec q a cada personatge li escau un nom que s'ha de buscar molt bé.kweilanhttps://www.blogger.com/profile/06620140557968905742noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-39095106637823569052016-06-03T21:14:35.190+02:002016-06-03T21:14:35.190+02:00Com m'agrada aquest article!!! Voldria escriur...Com m'agrada aquest article!!! Voldria escriure un llarg comentari, però he de fer bondat amb els ulls; de moment encara no puc estar-me gaire per aquí. Totalment d'acord amb tu. I et pots imaginar la feinada que tinc amb els noms dels personatges a la meva saga: en tinc quasi 130 amb nom, i m'hi he mirat molt amb cadascun. Vaig escriure tress posts sobre com vaig triar els noms de l'Anna, d'en Tam, de l'Alison i d'en Tajun, però podria fer un article sobre la tria de noms de tots els quasi 130 personatges. En el meu cas, moltes vegades han de tenir, a més, coherència amb el país d'on són. Per exemple Maiera: Amés (A més), Toti (Tot i), Arabé (Ara bé), Depàs (De pas)... Fosca: Sàpid, Mansueta, Just, Jovial... Pot: Tam, Map, Tita, Ep, l'avi Nonó, Lula, Nana... I ho deixo aquí. Gràcies!!!Shaudin Melgar-Forasterhttps://maiera.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-1294604339105730662016-05-10T17:45:27.738+02:002016-05-10T17:45:27.738+02:00Efectivament. M'hi fixo molt com a lectora i c...Efectivament. M'hi fixo molt com a lectora i com a escriptora puc trigar molt de temps en decidir-me, fins i tot puc canviar-los si en el decurs de la trama hi ha un detall que els pot fer inversemblants. D'homenatges, també n'he fet. Apassionant!EN CLAU DE NEGREhttps://www.blogger.com/profile/01667661491613651393noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-80734356161808319642016-05-10T10:49:29.736+02:002016-05-10T10:49:29.736+02:00Cert que te molta importància, i també és cert, qu...Cert que te molta importància, i també és cert, que ens deixem guiar de manera inconscient pel nom, de manera que ràpidament classifiquem i encasellem les persones en un món determinat que tot sovint encertem. Suposo que tot plegat bé del fet que segons quins noms es fan servir en uns ambients i altres en uns altres. Això sí que m'ha cridat l'atenció, ho trobo molt curiós; i no hi sé veure el per que .Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/07223249753282645450noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-23287386600837599002016-05-08T22:05:06.518+02:002016-05-08T22:05:06.518+02:00El nom dels personatges fan que t'entrin d'...El nom dels personatges fan que t'entrin d'una manera o altre. M'ha agradat com ho expliques. Gràcies Anna Maria<br /><br /><br />Marta VallsAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-14983869676551400052016-05-08T14:52:46.095+02:002016-05-08T14:52:46.095+02:00Tens raó, Lluís, però jo crec que els referents ca...Tens raó, Lluís, però jo crec que els referents canvien per a cadascú, depenent de les seves lectures i d'allò que més li ha impactat. <br />I sí, també és cert (i això em vaig oblidar de posar-ho a l'article) que moltes vegades posem noms concrets en funció de la característica que volem destacar en un personatge. Qüestió simbòlica. Aprofitem la mitologia o la tradició. Per exemple, podem posar Penélope a un personatge femení de qui volem destacar el tret de la fidelitat recalcitrant. Anna Maria Villalongahttps://www.blogger.com/profile/03369268053526500827noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-17060968731112894382016-05-08T14:21:03.014+02:002016-05-08T14:21:03.014+02:00Cadascú busca les seves estratègies.
També passa ...Cadascú busca les seves estratègies. <br />També passa que cada persona tenim preferències i també tenim noms que no ens agraden gaire sense que hi hagi un motiu. A mi em passa que molts noms de dona d'origen rus no m'agraden gens. Tipus Kàtia, Tània, Nàdia, Tatiana, etc. Em semblen noms ideals per a prostitutes d'una casa de barrets. Així que si un dia he de crear una madame o una prostituta, segur que es diu així. <br />Però són gustos personals. No sé d'on poden venir. Anna Maria Villalongahttps://www.blogger.com/profile/03369268053526500827noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-75156945887729195702016-05-08T14:18:47.425+02:002016-05-08T14:18:47.425+02:00L'elecció dels noms dels personatges és una qü...L'elecció dels noms dels personatges és una qüestió complexa. Crec que també es podria parlar del factor simbòlic i de la referència culta. Molts autors opten per noms derivats de la mitologia, de la Bíblia i de les grans obres literàries o de la història, que hi són per alguna cosa, i que ens proveeixen de moltes idees suggerents, que afecten l'imaginari col·lectiu. Una de les funcions de la literatura és referenciar, recordar i fer perviure els seus mites. Si anomenes "Josep" un personatge serà inevitable pensar en el Joseph K de Kafka, i no tenir-ho en compte pot ser dramàtic. A la vegada, en algunes novel·les, l'elecció dels noms ens dóna pistes per entendre-la. En aquest sentit, l'elecció dels noms dels personatges que fan Alfonso Sastre o Mikhail Bulgakov han estat per mi referències obligades.Lluís Boschhttps://www.blogger.com/profile/06992447135320176971noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-47398323760377205322016-05-08T13:03:52.565+02:002016-05-08T13:03:52.565+02:00Tens tota la raó, els noms tenen molta importància...Tens tota la raó, els noms tenen molta importància. Jo tinc un problema (greu), a la vida real, per recordar els noms. A l'hora de buscar els dels personatges em costa força decidir-me, i amb el que estic escrivint ara he trobat una solució, encara que només la faig servir amb alguns personatges, no amb tots.<br />He fet un casting d'actors i per exemple, si he agafat a Michael Caine, li he posat Miquel Camps, a Helen Mirren, li he posat Helena Mur... i així m'és més fàcil triar el nom i també recordar-los.jomateixahttps://www.blogger.com/profile/17185624241803045167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-87126315357900329262016-05-08T11:31:22.754+02:002016-05-08T11:31:22.754+02:00Que interessant! Jo també penso que el nom dels pe...Que interessant! Jo també penso que el nom dels personatges és essencial. I més quan acaben formant part del teu temps, quan se't fan familiars... Definitivament l'elecció del seu nom la trobo molt important!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01417025027015083562noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-51228934624348903752016-05-08T00:05:33.237+02:002016-05-08T00:05:33.237+02:00Jo també crec que el nom imprimeix caràcter als pe...Jo també crec que el nom imprimeix caràcter als personatges, han de ser fidels al seu temps, a l'estatus social, a un seguit de connotacions que els fa únics. Jo he escollit noms que podien resultar xocants i em diu la Montse Sanjuan que té dos alumnes, germans que es diuen com els meus bessons. El món que imagines ha de ser coherent, i un cop escollits tots els elements, resulten imprescindibles.Elena T.https://www.blogger.com/profile/05829568876759630095noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4413993774423430787.post-70355223579821012892016-05-07T18:27:56.175+02:002016-05-07T18:27:56.175+02:00De manera breu diré que comparteixo el teu parer s...De manera breu diré que comparteixo el teu parer sobre la importància del noms dels personatges.<br />Gràcies per la teva exposició.Jordi Canalshttps://www.blogger.com/profile/04024442149166262116noreply@blogger.com